1939 ΜΕΛΑΝΕΣ

ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΗ ΑΝΘΟΦΟΡΙΑ ΣΤΙΣ ΜΕΛΑΝΕΣ — ΝΑΞΟΣ, 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1939

Μια διαφορετική εικόνα από το φωτογραφικό οδοιπορικό στη Νάξο του 1939: ανθισμένα δέντρα στην εξοχή κοντά στις Μέλανες.

Η φωτογραφία τραβήχτηκε την Τρίτη 4 Απριλίου 1939, την ίδια ημέρα με τις φωτογραφίες του Κούρου του Φλεριού που προηγούνται στο άλμπουμ.

Η αρχειακή λεζάντα της British School at Athens είναι λιτή: “Blossom near Melanais [Mélanes]” — «Ανθοφορία κοντά στις Μέλανες». Το αρχείο δεν προσδιορίζει το είδος του δέντρου.

Πέρα από την αισθητική της αξία, η εικόνα αποτελεί ένα μικρό αλλά ιδιαίτερα όμορφο τεκμήριο του ναξιακού τοπίου την άνοιξη του 1939. Ανάμεσα στις φωτογραφίες χωριών, δρόμων και αρχαιολογικών μνημείων, ο φωτογράφος στρέφει εδώ τον φακό του στη φύση και καταγράφει την εποχική ανθοφορία της ορεινής ενδοχώρας της Νάξου.

Η φωτογραφία αποκτά ακόμη μεγαλύτερο ενδιαφέρον μέσα στη σειρά του άλμπουμ: ακολουθεί αμέσως μετά τις τέσσερις λήψεις του αρχαϊκού Κούρου στο Φλεριό και πριν από τις φωτογραφίες του Κουρουνοχωρίου, αποτυπώνοντας ουσιαστικά τη διαδρομή της ομάδας μέσα στην περιοχή των Μελάνων.

Ημερομηνία:
Τρίτη 4 Απριλίου 1939

Τοποθεσία:
Περιοχή Μελάνων, Νάξος

Αρχειακός κωδικός:
PEN/2/2/4/341

Πρωτότυπη αρχειακή λεζάντα:
“Blossom near Melanais [Mélanes]”

Αρχείο:
British School at Athens – Digital Collections
John Pendlebury Family Papers
PEN/2/2/4 – “Travels in Sicily and Greece”

Πηγή φωτογραφίας:
British School at Athens.