Collection

1939 ΚΟΥΡΟΥΝΟΧΩΡΙ

ΚΟΥΡΟΥΝΟΧΩΡΙ — ΝΑΞΟΣ, 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1939

Δύο σπάνιες όψεις του Κουρουνοχωρίου της Νάξου, φωτογραφημένου την Τρίτη 4 Απριλίου 1939, μέσα στο ανοιξιάτικο τοπίο της περιοχής των Μελάνων.

Οι φωτογραφίες ανήκουν στο φωτογραφικό οδοιπορικό που περιλαμβάνεται στο άλμπουμ “Travels in Sicily and Greece” των John Pendlebury Family Papers, το οποίο φυλάσσεται στη British School at Athens.

Στην πρώτη λήψη το Κουρουνοχώρι εμφανίζεται από απόσταση, απλωμένο στην πλαγιά και περιτριγυρισμένο από την πυκνή βλάστηση της εύφορης ενδοχώρας της Νάξου. Στο κέντρο του οικισμού ξεχωρίζει η επιβλητική μορφή ενός παλαιού πύργου, στοιχείο χαρακτηριστικό του ιστορικού τοπίου της περιοχής των Μελάνων.

Η δεύτερη φωτογραφία έχει διαφορετικό χαρακτήρα. Το χωριό διακρίνεται πίσω από τα δέντρα και την ανοιξιάτικη ανθοφορία του πρώτου πλάνου, δημιουργώντας μια εικόνα στην οποία ο οικισμός και το φυσικό τοπίο συνυπάρχουν σχεδόν ως ένα σύνολο.

Οι δύο λήψεις αποκτούν ιδιαίτερη αξία όταν εξετάζονται μαζί. Καταγράφουν όχι μόνο την εικόνα του Κουρουνοχωρίου πριν από περισσότερα από ογδόντα χρόνια, αλλά και τη σχέση του παλαιού οικισμού με το αγροτικό τοπίο που τον περιέβαλλε.

Η θέση τους μέσα στο άλμπουμ είναι επίσης χαρακτηριστική της διαδρομής της ομάδας στις 4 Απριλίου 1939. Προηγούνται οι φωτογραφίες του Κούρου του Φλεριού και της ανοιξιάτικης ανθοφορίας κοντά στις Μέλανες και ακολουθούν αυτές του Κουρουνοχωρίου, σχηματίζοντας μια μικρή φωτογραφική ενότητα αφιερωμένη στην περιοχή.

Η British School at Athens καταγράφει τις δύο φωτογραφίες ως:

PEN/2/2/4/342 — “Khouronokhori” [Kourounochóri]
Άποψη του Κουρουνοχωρίου μέσα από τη βλάστηση και την ανοιξιάτικη ανθοφορία.

PEN/2/2/4/343 — “Khouronokhori” [Kourounochóri]
Άποψη του χωριού από την περιφέρειά του.

Ημερομηνία φωτογράφισης:
Τρίτη 4 Απριλίου 1939

Τοποθεσία:
Κουρουνοχώρι, Νάξος

Αρχειακοί κωδικοί:
PEN/2/2/4/342
PEN/2/2/4/343

Αρχείο:
British School at Athens – Digital Collections
John Pendlebury Family Papers
PEN/2/2/4 – “Travels in Sicily and Greece”

Πηγή φωτογραφιών:
British School at Athens.